Ich sagte heute zu meiner Tochter: „Das verstehe ich.“
Und sie antwortete: „Nein, tust du nicht.“
Und sie hat vollkommen recht.
Denn ja, ich höre ihr zu – aber was ich unter „verstehen“ meine, ist eigentlich: Ich mache mir meinen eigenen Teil daraus.
Ich höre etwas und beginne sofort zu interpretieren, zu bewerten, auf mich zu beziehen. Ich lasse es durch meine eigenen Erfahrungen, Erwartungen und Verletzungen laufen und glaube dann, ich hätte verstanden.
Das ist etwas völlig anderes als echtes Zuhören.
So richtig bewusst wurde mir der Unterschied erst durch das Beispiel, das sie nannte:
Sie sagte, sie könne den Weihnachtsbaum „hören“, wie er frei sein will und sich eingeengt fühlt im Netz. Also schnitt sie ihn auf. Sie hörte ihm zu – und handelte.
Ich hörte ihr zu, dachte sofort an mich, daran, wie ich mich eingeengt fühle. Ich stellte mich metaphorisch neben den Baum und litt.
Ich handelte nicht.
Ich verstand nichts.
Sie sah den Baum – und handelte.
Ich sah nur mich – und drehte mich im Kreis.